-
1 акустическая штукатурка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акустическая штукатурка
-
2 акустическая штукатурка
Англо-русский словарь технических терминов > акустическая штукатурка
-
3 acoustical plaster
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acoustical plaster
-
4 acoustical plaster
Англо-русский словарь технических терминов > acoustical plaster
-
5 enduit acoustique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > enduit acoustique
-
6 akustik sıva
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > akustik sıva
-
7 acoustical plaster
акустическая штукатурка; звукопоглощающая штукатурка* * *акустическая [звукоизоляционная] штукатурка -
8 enduit acoustique
штукатурка акустическая
Специальная штукатурка, в состав раствора которой входят легкие заполнители определённого гранулометрического состава, повышающие её звукопоглощающие свойства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enduit acoustique
-
9 schallabsorbierender Putz
штукатурка акустическая
Специальная штукатурка, в состав раствора которой входят легкие заполнители определённого гранулометрического состава, повышающие её звукопоглощающие свойства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schallabsorbierender Putz
-
10 acoustic solid plaster
штукатурка акустическая
Специальная штукатурка, в состав раствора которой входят легкие заполнители определённого гранулометрического состава, повышающие её звукопоглощающие свойства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic solid plaster
-
11 akustická omítka
-
12 intonaco antiacustico
акустическая штукатурка, звукоизоляционная штукатуркаDictionnaire polytechnique italo-russe > intonaco antiacustico
-
13 acoustical plaster and plastic
Англо-русский строительный словарь > acoustical plaster and plastic
-
14 plaster
1. строительный гипс2. штукатурка; штукатурный раствор3. штукатурить, оштукатуриватьplaster of Paris — строительный гипс; полуводный гипс
absorbent plaster — штукатурка, поглощающая конденсат, противоконденсационная штукатурка
anhydrous plaster — ангидрит, безводный гипс
anticondensation plaster — штукатурка, поглощающая конденсат, противоконденсационная штукатурка
bond plaster — сухая штукатурная растворная смесь для устройства слоя сцепления; слой сцепления штукатурного намёта с бетоном
cement plaster — цементный штукатурный раствор; цементная штукатурка
concrete-bonding plaster — штукатурный раствор для устройства слоя сцепления штукатурки с бетоном; слой сцепления
4. гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом5. гипсобетонный лист сухой штукатурки с внутренней прокладкой из холстаfinish plaster — накрывочный штукатурный слой, накрывка
6. известковый штукатурный раствор7. известковая штукатуркаspray plaster — штукатурка, наносимая методом обрызга
8. штукатурный раствор для накрывочного слоя9. формовочный гипсsprayed plaster — штукатурка, нанесённая методом набрызга, торкрет-штукатурка
tiling plaster — эстрихгипс, высокообжиговое гипсовое вяжущее
hard-burnt plaster — высокообжиговый гипс, эстрихгипс
gypsum building plaster — строительный гипс, алебастр
Paris plaster — сернокислая известь, гипс
-
15 suvaq
Iсущ.1. штукатурка:1) строительный раствор из смеси вяжущих веществ, песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.п. строит. Adi suvaq обыкновенная штукатурка, xüsusi suvaq специальная штукатурка, tökmə suvaq литая штукатурка, rəngli suvaq цветная штукатурка, quru suvaq сухая штукатурка, akustik suvaq акустическая штукатурка, dekorativ suvaq декоративная штукатурка, əhəng-qum suvağı известково-песчаная штукатурка2) затвердевший слой такого раствора на потолке, внутренних и наружных стенах зданий, сооружений. Divarın suvağı tökülmüşdür штукатурка стены осыпалась (от стены отвалилась штукатурка), qopmuş suvaq отвалившаяся штукатурка2. обмазка (вещество, которым обмазано или обмазывают что-л.)IIприл. штукатурный:1. относящийся к штукатурке. Suvaq işləri штукатурные работы, suvaq qatı штукатурный слой, suvaq məhlulu штукатурный раствор2. предназначенный, служащий для штукатурки. Suvaq aqreqatı штукатурный агрегат, suvaq alətləri штукатурные инструменты, suvaq gipsi штукатурный гипс; suvaq çəkmək (vurmaq) штукатурить, отштукатурить, оштукатурить -
16 akustiskais apmetums
▪ Terminiru штукатурка акустическая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru штукатуpка акустическаяEl, IT, Komru акустическая штукатуркаETB -
17 akustik
прил. физ. акустический. Akustik dalğa акустическая волна, akustik zərbə акустический удар, akustik izolyasiya акустическая изоляция, akustik kamera акустическая камера, akustik kəşfiyyat акустическая разведка, akustik güc акустическая мощность, akustik müqavimət акустическое сопротивление, akustik mühit акустическая среда, akustik rezonans акустический резонанс, akustik maneya акустическая помеха, akustik sahə акустическое поле, akustik tezlik акустическая частота; akustik suvaq строит. акустическая штукатурка -
18 acoustic plaster
1) Техника: акустическая штукатурка, звукоизоляционная штукатурка2) Строительство: звукопоглощающая штукатурка3) Архитектура: звукоотражающая штукатурка -
19 acoustical plaster
1) Техника: акустическая штукатурка2) Строительство: звукоизоляционная штукатурка -
20 Akustikputz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Акустическая штукатурка — Штукатурка, которая изготавливается из различных вяжущих и легких заполнителей (керамзит, пемза и т.п.). Акустическая штукатурка применяется в отделочных работах для увеличения звукопоглощения ограждающих конструкций. Источник: Словарь… … Строительный словарь
Акустическая штукатурка — Штукатурка, которая изготавливается из различных вяжущих и легких заполнителей (керамзит, пемза и т.п.). Акустическая штукатурка применяется в отделочных работах для увеличения звукопоглощения ограждающих конструкций … Словарь строителя
Акустическая штукатурка — – выполняют в помещениях, требующих повышенния звукоизоляции стен и перекрытий. Ее делают из дробленого пемзового песка или шлака, цемента или гипса, воды. Из за низкой плотности пемзы (400 кг/м3) и шлака (800 кг/м3) она имеет повышенные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Штукатурка акустическая — – звукопоглощающая штукатурка, изготовляемая из легких заполнителей (пемза, спученный вермикулит, шлаковая пемза, или перлит, керамзит и т. п.) определенного гранулометрического состава (до 5 мм) и различных вяжущих (портландцемент,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
штукатурка акустическая — Специальная штукатурка, в состав раствора которой входят легкие заполнители определённого гранулометрического состава, повышающие её звукопоглощающие свойства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
ШТУКАТУРКА АКУСТИЧЕСКАЯ — специальная штукатурка, в состав раствора которой входят легкие заполнители определённого гранулометрического состава, повышающие её звукопоглощающие свойства (Болгарский язык; Български) акустична мазилка (Чешский язык; Čeština) akustická omítka … Строительный словарь
Отделочные материалы — Термины рубрики: Отделочные материалы Vescom Армированный базовый штукатурный слой Астралит Бумажно слоистый декоративный пластик … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Акустические свойства — Термины рубрики: Акустические свойства Акустика Акустика архитектурная Акустика градостроительная Акустическая штукатурка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АУДИОМЕТР — (от лат. audire слышать и греч. metron мера), прибор для точного определения остроты слуха. А. обычно состоит из генератора переменного тока звуковых частот, аттенюатора (ослабителя) и звукового передатчика. Генератор, устройство к рого… … Большая медицинская энциклопедия